Русский язык подвергается атакам с разных сторон — жаргон, диалекты, интернет, иностранные слова, небрежность издательств, проникновение просторечий на радио и телевидение. «Русский язык обречён», — говорят одни. «Русский язык поглотит всё и станет богаче», — утверждают другие. Программа «Знают ли русские русский?» расскажет о курьёзах, прошлом и настоящем «великого и могучего». Каждый выпуск посвящён конкретной теме: молодёжный жаргон, слова-фамилии, ошибки и язык Пушкина и Гоголя, обращение «Мужчина, товарищ или сударь?», на «ты» или на «вы», лишние и модные слова, истоки выражений «Липа» или «OK», язык Библии, балета, шахмат и игорных домов. Корреспонденты программы интервьюируют людей на улицах городов и маленьких деревень, проводят викторины на знание языка. Экскурсы в прошлое языка и русской культуры иллюстрируются фрагментами из популярных отечественных кинофильмов.